Miércoles
28 de Julio de 1999 | El Nuevo Diario
Edén
revela interioridades en toma del Palacio
"Cero" iba a ser
otro
* La GPP tenía
listo comando contra Congreso Nacional
* Al principio,
iban Terceristas y Guerra Prolongada
* Edén: "Mejor
que no, porque los hubieran matado a todos"
* Tomás "arrecho"
porque lo había liberado el FSLN Insurreccional
—Edwin Sánchez—
Oscar Pérez
Cassar, un guerrillero que luego fue muerto por la guardia de Somoza, llegó
pálido, casi verde, a la casa de seguridad donde estaba Edén
Pastora, en agosto de 1978: La Guerra Popular Prolongada se va a tomar
el Palacio Nacional esta semana!.
La Tendencia Guerra
Popular Prolongada del FSLN, estaba muy rezagada en la lucha contra Somoza
en 1978. Un golpe espectacular, la catapultaría al primer plano,
y le quitaría, supuestamente, el liderazgo a los Terceristas de
los hermanos Ortega Saavedra y Víctor Tirado López. Tomás
Borge y otros dirigentes estaban presos.
Lo que leerán
es un material que lo extraemos de una conversación con el Comandante
Edén Pastora. Es la primera vez que "Cero" revela interioridades
acerca del operativo que lo convirtió en un personaje que sedujo
al mundo, inspiró a escritores como Gabriel García Márquez,
le granjeó la amistad de Omar Torrijos, los abrazos de Carlos Andrés
Pérez, pero, y eso se lo oímos, los celos no tan anónimos
de los "desconocidos" miembros de la Dirección Nacional Conjunta
del FSLN.
En mayo o junio de
1978, miembros de las tres tendencias del FSLN, reunidas en Panamá,
acordaron que el operativo al Palacio, una vieja idea de Edén Pastora,
sería respaldado por todos, y sería el comienzo de la unidad
del Frente.
COMANDOS PARALELOS
-¿Existían
dos comandos paralelos para lo del Palacio, pero los Terceristas se adelantaron?.
-Mirá te voy
a contar. Nosotros no sabíamos. Cuando entramos aquí con
la orden de que la GPP pusiera una parte del comando, nunca se dio. Entonces
me reuno con "Pin", Oscar Pérez Cassar. Y le digo: "Pin, vos sabés,
la GPP se va a tirar sola. Porque en la lucha nosotros llevamos la vanguardia
y la única forma en que la GPP la puede recuperar es con un golpe
espectacular como éste. Vas a ver. Yo de GPP, lo hago solo".
Entonces me dice
Pin: -¿Vos crees?-. Estoy seguro, le respondo. Pin, me dice:- Ya
vamos a saber.
Pin:-Yo tengo un
acuerdo con los compañeros de la GPP de que cuando vayamos hacer
un operativo, avisarnos. Entonces en base a eso ya los voy a engañar.
Edén recuerda
que Pin se va donde su contacto con la GPP.
Pin: -En base al
acuerdo tal, vengo a decirles que esta semana vamos a dar un golpe muy
importante para que ustedes se escondan. Importantísimo el golpe.
GPP: -Nosotros vamos
a dar otro IM-POR-TAN-TI-SI-MO! Esperen el de ustedes.
Pin:-No, es que el
de nosotros es importante, no podemos esperar, ya lo tenemos montado.
Ellos empiezan a
discutir.
GPP:-Bueno, discutamos
cuál es el operativo más importante. para que depongamos
uno de ellos. Pin:-Es que yo no tengo autoridad para decirle el operativo.
Si vos me lo decís, yo te digo cuál es el operativo. GPP:-Esta
semana nos vamos a tomar el Congreso. ¿Y el tuyo? Pin:-Vamos a secuestrar
a El Chigüín (Anastasio Somoza Portocarrero, Jefe del cuerpo
élite de la Guardia, Escuela de Entrenamiento Básico de Infantería,
EEBI).
LENGUAJE CIFRADO
Pin llega donde estoy
yo, verde, pálido. Y me dice: Edén, tenías razón.
Esta semana se toman el Palacio. Entonces llamamos a Humberto. Y en lenguaje
cifrado le decimos la nueva:
-Mirá, que
la vieja Chinta..., que la otra vieja no quiere hacer la fiesta de los
15 años con la niña, entonces la vieja Chinta ideay, va a
tener que hacerla sola, que qué decís vos, que no se qué,
que no se cuanto...
Humberto Ortega responde:
"Que la vieja Chinta haga la fiesta sola". Y en cinco días y en
cinco noches nosotros preparamos el operativo. Cuando entramos, un cuarto
para las 12, (del martes 22 de agosto de 1978) y tomamos el Palacio, estoy
en el Congreso y suena el teléfono.
Edén: -Palacio
Nacional, Territorio Libre de Nicaragua, habla el FSLN.
Voz, o mejor dicho
grito: -!En la montaña enterraremos el corazón del enemiiiigo!
Edén: -Hombré,
qué satisfacción me da saber que ustedes los de la GPP apoyan
este golpe. Voz: -Y ustedes qué son? Edén: -!Terceristas!
Voz: -¿Y la GPP? Edén: -No, aquí no hay ninguna GPP
Voz: -¡Plas! -cuelga el teléfono.
Preguntamos a Edén
quién iba a comandar el asalto por la otra tendencia.
-William Ramírez.
-¿Ese iba a ser el "Cero"? -Ese iba a ser el "Cero" de la GPP. Ramírez
no sabía que ya había un acuerdo que lo hiciéramos
todos.
UN HOMBRE ESPERABA
ARRECHO
-¿Borge esperaba
que fuera la GPP la que lo rescatara de la cárcel? ¿Y qué
pasó cuando fue liberado por ustedes, de la otra tendencia?
-Se arrechóooo!
Es que ellos iban a tomarse el Palacio, esa tarde cuando nosotros entramos
al mediodía. Entonces parece que Tomás se molesta y cree
que nosotros nos fuimos arriba de gusto, y se molesta conmigo, y va en
el avión molesto conmigo, y en Panamá se molesta y me quiere
reclamar. Y en Tinajita le digo yo: -Qué estás hablando m,..
Primero, no me culpés a mí, andá entendete con Daniel,
con Humberto y Tirado. Si estás molesto porque estás libre,
eso no es problema, tomá el próximo avión y andá
entregate.
Doris Tijerino interviene
y le dice a Tomás: -Comandante, ya le he dicho que el Comandante
Pastora no tiene culpa.
Cuando estaba en
el avión y los integrantes del Comando aguardan a los prisioneros
liberados, el Comandante "Cero" pasa lista. Hay muchachos que son nuevos,
que entraron en los 70, que ahí nomás los capturan y no me
conocen. Entonces voy con la lista. Miren, por favor contesten "presente"
al que vaya mencionado, porque después allá la celebramos
en Panamá.
Edén: -¡Tomás
Borge Martínez!
Silencio, Tomás
no me contesta. De nuevo lo llamo "Tomás Borge. Otra vez Tomás..,
y lo veo, con un sombrerito. El miembro de la Dirección Nacional
GPP, agacha la cabeza, pero no la mirada. Edén hace un gesto que
lo recuerda como que lo está viendo. -Estaba desairado?, preguntamos.
-¿Desairado? ¡Estaba arrecho!. Entonces le digo: El mismo
Tomasito Borge, encachimbado porque lo había liberado. -¿Eso
nunca lo esperó él? -!Nuuunnca!, que me voló verg...
todo el tiempo, que yo era conservador, que era agüerista, chamorrista,
nunca me reconoció el sandinismo.
Te quiero decir,
expresa el comandante Cero. Y si me toca liberarlo, otra vez lo libero
con todo y lo del carnet, subraya, recordando la pregunta de Tomás
mandada a pasar por la radio en 1983 como anuncio de analgésico:
Edén, ¿por cuánto venderías tu carnet?
-Con William Ramírez
alguna vez platicó sobre el Asalto? -Es la primera vez que estoy
platicando esto. -Esto lo tuvo bien secreto la GPP. -Lo tuvo bien secreto
la GPP, la TP y toda las "P". -¿Hubiera triunfado el otro comando?
-Los hubieran matado a todos. Hubiera sido desastroso. Fijate que solo
iban 15, se iban a tomar el Congreso, iban a dejar ir a dos los congresistas
y sólo iban a quedar con cinco. Ese era el plan original. Los iban
a matar a todos -¿No tenían capacidad para retener el Palacio?
-Con 15 era difícil. Se iban a quedar cinco. Por eso cuando te digo
yo que los iban a matar a todos, no es broma. Es como cuando Cerpas en
Perú. Viene un grupo a platicar conmigo, siete días después
de la toma de la embajada de Japón, y me preguntan que como veo
lo del Perú. -Están muertos todos, les digo. Me ve como que
es vanidad la mía, como que sólo yo soy el arrecho. No, esperate,
es que si le das tiempo al Estado, el Estado tiene todos los recursos,
en el tiempo casi son dioses, te matan si le das tiempo. Yo de Cerpas..
Edén rememora
la consigna de la GPP, y la parafrasea. "Se enterraron los 150 corazones
de los 150 mejores cuadros del FSLN, y no se enterró ningún
corazón del enemigo. Uno solo de los somocistas predominantes cayó,
pero en cambio cayeron desde Carlos para abajo, los mejores cuadros, porque
eran mentiras ese grito.
LA CONSIGNA
-Esa consigna fue
hecha por Modesto. -Para consignas son los mejores consigneros. Si con
consignas se ganaran las guerras, ya el imperialismo norteamericano no
existiera. Y los otros son sobacos sabios. Tendencia Proletaria arrechos
a andar los libros de Marx bajo el sobaco y los otros jodidos arrechos
a la consigna, ¿pero a volar plomo? Fijate quiénes murieron:
Oscar Pérez Cassar, Edgard Lang, Deshon, Oscar Benavides, José
Benito Escobar, Iván Montenegro, Gaaspar García Laviana,
El Danto. Sólo comandantones terceristas.
-¿Era más
por orgullo de tendencia que por hacerle frente al tirano lo de lanzarse
al Palacio? -Orgullo de tendencia porque si lo hubieran hecho como FSLN,
hubiéramos ido en unidad a como se acordó en Panamá.
En Panamá
se dio una reunión de unidad con Henry Ruiz, Jaime Wheelock, Humberto,
Daniel y Tirado, y se acordó iniciar la unidad con ese operativo.
Jaime iba a poner 15, la GPP 15, y nosotros 15; con 45 por todo.
Adecuándonos
a la percepción de Edén, le preguntamos ¿15 teóricos
de la TP? -15 teóricos por cuenta, pero cuando vieron que eran fusiles
y no libros lo que iban a llevar, se rajaron -, y se ríe, alegre,
y todos nos reímos. Se calma un poco y dice: -Teoriquines hijue...,
que eran arrechos a "las condiciones objetivas subjetivas, a la correlación
de fuerzas, a la plusvalía, la fuerza del trabajo, el imperialismo...",
esas cosas si te las dominaban a la perfección. Las declamaban como
la Marcha Triunfal.
Jueves 29
de Julio de 1999 | El Nuevo Diario
Edén
Pastora y la profecía de Torrijos
La fama, el poder
y la leyenda Cero
*"¡¡¡Jue...!
Cómo me seguía la gente y nadie a los 9,
—EDWIN SANCHEZ—
Creemos que
vamos entrando al terreno de la vanidad, y preguntamos: ¿Por qué
se quitó la pañoleta en el Palacio Nacional? Algunos dicen
que si usted no se quita la pañoleta, hubiera pasado ignorado.
-La verdad es que
entramos con la cara descubierta. Estuvimos los dos días con la
cara descubierta y subimos así, al bus, hasta que los periodistas
en el aeropuerto abordan los buses, los compas se suben el pañuelo,
pero también íbamos a un país donde no íbamos
a mantener en secreto, la identidad, que ya no la teníamos, porque
ya nos habían identificado los del Congreso.
Al día siguiente
¿no sale en La Prensa la gran foto, con el G- 3, la foto que me
la tomaron adentro, con la cara descubierta?. Y en el operativo, un médico
que está curando a un herido, me pide el pañuelo y yo por
joder le digo: "Te lo doy si me asegurás que no se te muere el paciente".
Entonces le di el pañuelo, por eso en la foto salgo sin el pañuelo.
Según Edén,
Sergio Ramírez "sabe perfectamente bien" que no se quitó
el pañuelo "porque no me lo puse, él sigue inventando". -¿No
es afán de notoriedad suya?
-No es afán
de notoriedad. Si no llevábamos la instrucción de ponernos
el pañuelo en la cara porque íbamos como guardias, operamos
ahí, e íbamos a un país donde la CIA actuaba libremente,
e iban a saber la identidad de nosotros; no teníamos por qué
mantener oculta la identidad. No era esa la consigna. No había soberbia
ni vanidad.
La fama le llegó
con el operativo. Cuenta que un año después, recién
el triunfo, después del acto, el jefe de ceremonias rompiendo el
desfile decía: -¡Ahí va el héroe, el del Palacio,
Juep, ahí va el héroe, el héroe...-, y faltó
tiempo y espacio para que me dijeran héroe.
Un minuto después
yo critico las desviaciones políticos y morales de la Dirección
Nacional, lo que ahora Sergio Ramírez con retraso mental de 15 años
- el intelectual ante el campesino de Edén-, está diciendo
lo mismo; ahora yo soy vanidoso, soberbio.
-Usted era el más
querido, en la revolución?
-El único
querido, porque los demás eran desconocidos -dice, y se tira una
risa de triunfo, larga y sonora- qué vamos hacer, si a los demás
nadie los conocía.
Le preguntamos los
motivos de Sergio.
-Yo no sé
por qué Sergio, será por mi espontaneidad, mi originalidad,
que no me he ensuciado, que no me he comprometido en esta m..., porque
te voy a decir, no me perdona eso (salió del FSLN en el 83; Sergio
Ramírez en 1993).
- ¿La Dirección
Nacional nunca le perdonó lo de la cara descubierta?
-La Dirección
Nacional lo que no me perdonó nunca fue la autoridad moral, política,
y el carisma que yo he tenido, la popularidad. Eso es lo que no me perdonan.
-Sergio dice que
usted iba, en la plaza de la revolución, como "un santo en procesión".
-Es cierto, y me
veía en problemas como por ejemplo en Tipitapa. Nos vamos a comer,
la Dirección Nacional y yo, unos pescados donde las Silva. !Juep...!
Cuando salimos está una manifestación, la dos cuadras están
hasta la m... de gente, y cuando salimos nadie determina a la Dirección,
y toda la gente se va donde mí, y los picaditos me escupían
al gritar, me abrazaban, otros me levantaban, y otros decían, "ahí
está el comandante Tomás, y qué Tomás Borge
ni que m..., contestaban otros. Ahí va el comandante Humberto Ortega.
¡No, usted es el huevón, usted es el macho!,
Vos sabes cómo
son los pueblos. !Jueeep...!, dije yo en mis adentros, éstos me
van a matar...Por Dios, si yo me quedo aquí me matan, hermano.
-¿Eran celos
entonces?
-Eran celos de figuración,
celos de autoridad moral, celos por la lucha histórica.
-¿Pero cuál
es la intención de mantenerlo apartado a usted en la historia del
FSLN, en los libros de Tomás Borge o Sergio?
-(Omar) Torrijos
una vez me dijo: "Edén, estás condenado a vivir políticamente
solo. Ningún político te soporta a su lado. Los eclipsás
con tu carisma, con tu desinterés, con tu entrega, con tu valor,
con tu historia, no te soportan. Vas a vivir luchando solo.
-¿Una profecía?.
-Una profecía.
Entonces dije yo: ¡juepu. qué cagada haber tomado ese Palacio
hijuep...Me ha cargado una porción de problemas que no tenés
idea,
-Y fama
-Y fama , pero, ideay.
-Mejor se lo hubiera
dejado a William (Ramírez)
-Mejor lo hubiera
dejado a William, el del problema fuera William ahorita --y se ríe
con tanto deleite, como si estuviera entrando a la Plaza el 20 de julio...
El ex teniente coronel,
quien fue jefe de la 33 Brigada de Destino Múltiple del EPS en Nueva
Guinea en los años 80, rememora que en ese tiempo le tocó
enfrentarse con las tropas de Pastora que comandaba a las de la Alianza
Revolucionaria Democrática (ARDE), pero eso no le nubla su capacidad
de análisis para reconocer el inmenso aporte que dio Edén
para la Revolución Sandinista y por lo tanto merece que se le ayude
a salir de dificultades.
El legendario Comandante
Cero, del Asalto al Palacio Nacional, comandó y fue partícipe
de una gesta que conmovió a Nicaragua y dio vuelta al mundo poniendo
en las primeras planas de los más importantes diarios la lucha del
Frente Sandinista contra la tiranía somocista y posteriormente fue
uno de los jefes del Frente Sur en la ofensiva final.
Prácticamente
fundador del Frente Sandinista de Liberación Nacional, Edén
Pastora se vio en un trance sumamente difícil, cuando siendo Jefe
Nacional de las Milicias Sandinistas, debió marcharse al exterior
y organizar una nueva fuerza para oponerse a lo que él consideró
en su momento como desviaciones del curso original de la Revolución.
.
Versión
y recopilación para internet: Eduardo Manfut P.
|