Disfrute y conozca León Viejo.

Tour Leon Viejo El Conquistador de Nicaragua / El Primer Gobernador colonial / Primeros arzobispos de la Colonia /  Ruinas de León Viejo / Museo de Imabite / Visite Monumento a la resistencia indígena  / Patrimonio de la Humanidad.Ruinas: Ermita de San Sebastián / Iglesia de Santiago / San Andrés  / Veracruz / Casa de la Pólvora León Ecotour Hervideros de San Jacinto  / laguna-cratér  de Asososca a 19 kilómetros al este de León / Manglares de León / Reserva natural de la Isla Juan Venado Ruta de los volcanes Volcan el Momotombo / Volcan  el Cerro Negro / Volcan  Santa Clara / Volcan Telica Playas del Pacifico Poneloya  / Las Peñitas / El Transito / Puerto Sandino


. Tour Leon Viejo
El Conquistador de Nicaragua

El Primer Gobernador colonial

Primeros arzobispos de la colonia

 Ruinas de León Viejo

Museo de Imabite

Visite Monumento a la resistencia indígena 

Patrimonio de la Humanidad
.
.Ruinas: 

Ermita de San Sebastián

Iglesia de Santiago

San Andrés 

Veracruz

Casa de la Pólvora
 
 
 

.
 

León Ecotour

Hervideros de San Jacinto 

laguna-cratér  de Asososca a 19 kilómetros al este de León

Manglares de León

Reserva natural de la Isla Juan Venado

Ruta de los volcanes 

Volcan el Momotombo

Volcan  el Cerro Negro

Volcan  Santa Clara

Volcan Telica
 

Playas del Pacifico

Poneloya 

Las Peñitas

El Transito

Puerto Sandino
 

LEON VIEJO, NICARAGUA
"Sitio Histórico Colonial, Ruinas de León Viejo"

Fundación de León Viejo 
Fundación de León Viejo

La ciudad de León, fué fundada por Francisco Hernández de Córdoba, Teniente de Pedrarias Dávila el 15 de Junio de 1524, día de la Santísima Trinidad, en medio de la Provincia de Imabite, (llamada por Oviedo, de Nangrandano), en terreno muy llano a orillas del Lago Xolotlán, y a dos leguas o poco más de un alto monte (Momotombo), y teniendo en sus arrabales 15,000 vecinos naturals del país. (1)

Existe polémica en referente al año exacto de su fundación y no se ha encontrado ningún documento que fije tal fecha, sin embargo nos inclinamos a creer que fué en 1524, entre otras rezones porque Gil González libró su célebre encuentro con Diriagén el 17 de Abril de 1523, regresando a Panamá el 5 de Junio del mismo año.

Si se toma en cuenta y como cierto lo dicho por  González, en su famosa carta del 6 de Marzo de 1524 a su Majestad en lo referente a que cuando él regresó a Panamá de la anterior expedición el 5 de Junio de 1523, Pedrarias estaba por mandar una nueva, que sería la expedición fundadora de Hernández de Córdoba, por ello no fué possible para éste ultimo estar en el término de diez días o sea para el mismo 15 del mismo mes y año, en las orillas del Xolotlán, fundando León. Sobrancero resulta recordar las dificultades y distancias que tal viaje implicaba, máxime si se hacía en Junio o sea en invierno.

Y eso que partiendo del supuesto inverosímil de que el mismo día 5 llegaba el uno. Pedrarias mandaba al otro. Pero si se supone como más natural que el envio de tal 

2

expedición se hizo en días posteriors, resulta que para el 15 de Junio de 1523, Fernández (Hernández) estaba en Panamá, celebrando como todo buen vecino el día de la Santísima Trinidad, y no fundando ciudades.

Pensamos que fué el 15 de Junio día de la Santísima Trinidad fué la fecha de la fundación por cuanto dicho día se celebraba con mucha pompa en León Viejo en recuerdo de tal acontecimiento. (3) y por lo general la tradición popular conserva sin variants de fechas tales celebraciones, además la ciudad existió tan poco tiempo que no pudo ser olvidada la fecha de su fundación tan rápidamente.

Por otro lado creemos que si la Ciudad se hubiera fundado en 1523, Pedrarias lo hubiera informado al Rey en ese mismo año o en 1524, pero no como lo hizo hasta en el año de 1525 lo cual necesariamente obliga a pensar que fundada en 1524, además Pedrarias recibió a Sebastián de Belalcázar como mensajero de Fernández de Córdoba el 10 de Abril de 1525 con el informe de la fundación de León. 

La ciudad fué provista de inmediato de una Fortaleza y poco tiempo después del mejor Templo, que por aquellos lugares se había construido, desarrollándose en los alrededores de tales construcciones las primeras casas, que fueron simples bohios de varas y palmas a manera de  las primitives edificaciones indigenas del lugar, y estando rodeados de amplios solares y huertos en donde se plantaron árboles frutales y de ornamento.

Desde el primer momento tuvieron problemas por obtener agua potable, pues la del Lago no lo es y los ríos más cercanos al lugar están a más de una legua, por lo que se construyeron pozos, probablemente de uso communal. El Río de Aguas Calientes o del Obrage está a trés kilómetros y medio al Norte.

Ubicación de la Ciudad según relatos de la época. El cronista Oviedo dice al respecto: “Y en la misma gobernación de Nicaragua, en la Provincia de Nagrando, a una legua  o poco más de la Cibdad de León, está un altisimo monte de las cumbers del cual por diversos humeros siempre sale humo (Momotombo).

Por otro lado dice: “Otra laguna hay a dos leguas de la Cibdad de León, de agua dulce” , (La laguna de Monte Galán o Asososca), y en su libro XLII capítulo IV hace referencia al arenal de la playa que en ocasiones azotaba la Ciudad, como aún continua sucediendo en los meses de verano.

En la carta de Pedrarias al emperador del 10 de Abril de 1525, dice: “E hay una fuente que a la yerbe tanto que en metiendo un ave e otra cosa cruda sale cocida incontinente” (aún existe esta fuente en la Hacienda La California).

Agrega Pedrarias: “En esta Provincia de Imabite e en medio de ella se pobló la Nueva Ciudad de León…” está esta Ciudad ribera de la mar dulce, tiene muchas y muy grandes huertas y árboles…”

Fray Juan de Torquemada, quien escribió sobre Nicaragua en 1613 y en 1621 dice al respecto: “La ciudad de León caueca de estas provincias donde está la Iglesia Cathedral, y asistían   los gouernadores, fundó también el Capitán  Francisco Hernándes de Cordoua, por orden de Pedro Arias de Auila Gouernador de Castilla de Oro (que residía en Panamá), año de 1523. A la orilla de la laguna menor 21 leguas de Granada, en citio llano ameno, y apasible, cerca de un alto monte que siempre arroja cantidad de fuego..”

Descripcion Geográfica de Lopez de Velasco.
Affirma dicho autor que la Ciudad se hallaba a dos leguas del volcán Momotombo, coincidiendo este cálculo con bastante exactitud con la distancia que hay desde el sitio en que se encuentran las ruinas recién descubiertas, y en la parte alta del cono del volcán, aunque no exactamente con la distancia que hay hasta la cumber del mismo.

Hay que tener en cuenta la evolución de dicho volcán a través de los últimos cuatrocientos años, en tiempos de Oviedo tenía cinco bocas, el cronista incluso lo dibujó y la disparidad enorme entre tal diseño y el estado posterior del cono del volcán hacia sus últimos y definitivos cambios morfológicos, que son los que aún conserva.

Agrega el mismo López de Velasco: “La ciudad de León de Nicaragua en 90 grados de Longitud y 11 grados de Latitud, diez y seis leguas  de la Ciudad de Granada al norueste y doce del Realejo, Puerto de la Mar del Sur.. Su asiento es en tierra llana junto a la Laguna grande de Granada..El temple de su comarca es más caliente que frío, y la tierra toda montuosa y llana y regada de muchos ríos y buenas agues: fertile de maiz, cacao y algodón. La laguna en cuya ribera está, llega a las casas de la ciudad..” Se refiere probablemente a algunas casas que estaban en la Región costanera pues el núcleo urbano principal está como a a cuatrocientos metros tierra a dentro de la orilla del Lago y a un nivel bastante alto, que obliga a pensar que nunca pudo haber llegado el Lago hasta dicho punto. Además de dicho centro urbano (tomando como centro la ruina de la Iglesia mayor R-2 hacia el lago, se encuantran aún vestigios de fundaciones antiguas, por consiguiente había una gran parte de la Ciudad que se prolongaba hacuia el Oriente. Fue pués, cuando más, de la últimas construcciones urbanas, del lado oriental, de las que llegó a estar muy cerca el nivel del lago durante los meses de invierno.

Ubicación actual según los últimos hallazgos arqueológicos:
Las ruinas recién descubiertas, que son las del Viejo León, se encuentran ubicadas entre las latitudes, 12.23.6” y 12.24.1” y entre las longitudes W86.36.6” y 86.37.2”, (5) y al Sur del pueblo y antiguo Puerto de Momotombo, pudiéndose decir que las primeras ruinas comienzan en las últimas calles del lado sur del mismo pueblo, extendiéndose hacia el Sur por más de 700 m. y por ancho de 500 m. Cabe señalar que en la parte contigua al Pueblo, la Ciudad es más amplia y se extiende hacia el Oriente hasta muy cerca de la Costa del Lago de Managua, teniendo un brazo que se prolonga por este lado hacia el sur y frente a la costa.

Estas ruinas están en terrenos de la propiedad llamada antiguamente “ Las Maquina” y dentro de los potreros antes denominados del “Canal de Nicaragua” y “Nuestra Señora de la Concepción de Ciudad Vieja”, que tenían los linderos siguientes: El del Canal de Nicaragua; Oriente, Lago de Managua, Poniente, Monte Inculto; Norte, Calles del Puerto de Momotombo; Sur, Hacienda El Socorro, y terrenos denominados de la Concepción de Ciudad Vieja.

El de Nuestra Señora de Ciudad Vieja, Linda así: Oriente, el lago; Poniente, terrenos nacionales, llamados de Pueblo Nuevo; Norte, terreno llamado El Chaguite, que pertenecía a Don Pedro Guerro y a los señores Herdocia y Terán; y Sur con la Hacienda El Socorro de la sucesión de Don Pedro Pastor Guerrero.

En el primer potrero actualmente llamado “De casas Viejas” se encuentra la ruina de la Iglesia Mayor (R-2), La Plaza y las casas que delinean por el Norte, (R-4). Al Poniente varias construcciones (R-3) y la mayor parte del núcleo urbano de la antigua Ciudad.

En el otro Potrero hoy llamado de “El Hoyo” o de “La Cueva”, está la primer ruina encontrada (R-1), probablemente, Nuestra Señora de las Mercedes, y otras edificaciones más al lado sur y hacia la costa, así como hacia el Oriente de la misma.

Posteriormente esta finca “La Máquina”, fue adquirida por La Sociedad “David Argüello y Cia”, quién la fusionó con la Hacienda El Diamante de la que hoy forma parte, siendo sus actuales dueños los Señores Reyes Icaza, que viven en León.

Primer Alcalde: Don Sebastián de Belalcazar. Desde el año de 1523, Carlos V había ordenado la forma legal para organizar los Ayuntamientos y según tales ordenanzas la lección de regidores se debía efectuar popularmente por los vecinos siempre que no se hubiera concertado capitulaciones previamente con los Adelantados y Conquistadores, que suspendieron tales procedimientos democráticos, en beneficio de ellos.

Casi siempre en la primera etapa de la conquista, era el Caudillo jefe de la expedición quien nombraba a los regidores y organizaba el Ayuntamiento a su antojo y por lo general con miembros de su mismo ejército.

Pese a los defectos que tal sistema involcraba, fué esta la primer forma organizada y juridical que presentó el Gobierno local de los pueblos de América, éra una situación de hecho que por el peso del poder y la vertiginosidad de la Conquista se tornó de derecho, siendo posteriormente reglamentada y habiendo evolucionado notoriamente hacia su democratización.

Desgraciadamente este proceso no fue de mejoramiento continuo, sino que posteriormente decayó, alcanzando aspectos lamentables en la época pre-independiente en que los cargos se vendían al mejor postor, teniendo sus precios básicos fijados con anterioridad, contribuyendo en mucho este odioso sistema a aumentar las protestas de los pueblos, despertando en ellos deseos de rebeldía e independencia de la Madre Patria.

Para el año de 1526 se acostumbraba en la Ciudad de León, efectuar la elección de regidores en víspera de Año Nuevo; por lo general se elegían seis regidores pero Pedrarias autorizó a nombrar dos más, por aparte de los dos Alcaldes Ordinarios. Esta elección se verificaba en el Cabildo o Ayuntamiento en reunion conjunta del Alcalde Mayor. El Concejo, Justicias y regidores e la Ciudad, de los cuales elegían personas hábiles en cantidad suficiente y vecinos de la Ciudad para que el Gobernador de la Provincia escogiera de entre ellos los alcaldes y regidores para el Nuevo año entrante.

Nuestro primer Alcalde fué probablemente nombrado en forma directa por Fernández de Córdoba, una vez que hubo regresado de (Belalcázar)  de informar a Pedrarias, que estaba en Panamá, de la fundación de la Ciudades de Bruselas, Granada y León, después de Abril de 1525. Fué también escribano de la ciudad en la misma época, Juan de Espinoza.

Su nombre original era, Sebastián Moiano, vino de España en la expedición de Pedrarias en 1514, su cuna fue muy humilde lo que no le impidió llegar a ser uno de los más grandes de la Conquista de América, pasando a la historia como fundador de las ciudades de Cali y Popayán en Colombia, siendo Adelantado y Gobernador de ésta última. Fué también compañero de Pizarro y además a él se debe la inmortal conquista de Quito. Siendo Regidor de León, marchó hacia Honduras por orden de Pedrarias con Diego de Albítez, Capitán y Juan de Espinoza, Escribano, con poder y orden de protestar y requerir a Hernando de Saavedra quién gobernaba en aquella Provincia. Cuando llegarón éste ultimo estaba detenido y quien mandaba era Diego López de Salcedo, aquién requirieron junto con los Justicias y Regidores de la Villa de Trujillo para que dejasen libre el Puerto que pertenecía a la Gobernación de Nicaragua.

Fué ésta una de las primeras protestas tendientes a mantener la salida de la Provincia de Nicaragua a las costas del mar del Norte que originalmente fueron de enorme  necesidad para la comunicación de ésta Provincia con España.

De Honduras, después de estar cuatro meses preso, fué remitido junto con sus dos compañeros a la Audiencia de la Española (Santo Domingo) por López de Salcedo a fin de que dicho Tribunal Real se enterara directamente de las alegaciones y comunicados de Pedrarias con relación a sus diferencias territoriales con la Gobernación Norteña. En ésta isla estuvo como ocho mese más. (6)

Regresó a León donde aún se le encuentra cuando suscitarón los disturbios para las elecciones de Alcaldes y regidores de la Ciudad en el año de 1530. (7)

Después de éstas y muchas otras aventuras lograría nuestro Alcalde la inmortalidad en las gloriosas conquistas y expediciones a que ya nos hemos referido anteriormente.

Murió en alta mar al regresar a España de arreglar problemas de conquistas territoriales que tenía con el Licenciado Gonzalo Jiménez de Quezada, ootro de los grandes Conquistadores de Colombia.

A. Arguello Arguello Historia de León Viejo

La entrada de Francisco Hernández de Córdoba no iba a ser tan fácil. Su renombre lo debe a la fundación de Granada y de León; algunos autores le atribuyen también la fundación de Nueva Segovia (Lévy, aunque Juarros estima que fué Pedrarias (7, tomo I, p. 166). Estando cerca del Lago de Nicaragua, fué atacado violentamente Hernández de Cordoba, de tal manera que la fundación de la primera Ciudad de Nicaragua estuvo precedida por combates, al igual que lo estuvo también la fundación de León: "..despues de haber sostenido grandes combates con los naturales del país logró penetrar hasta orillas del Gran Lago.. donde fundó la ciudad de Granada...(7, tomo I, p. 164).

Dirigiéndose luego hacia el norte, siempre paralelo a los lagos, llegó a las inmediaciones de los pueblos marabios, donde habría de fundar León, por el año 1524:

"..el capitán Hernández de Córdoba conquistaba la Provincia de León, llamada también de los Maribios; ocurrió a cinco leguas de la ciudad una gran lucha entre los españoles y los hijos del país..los naturales no rehusaron la batalla...pusieron en la vanguardia a los que estaban revestidos con las pieles de sus mayores y dieron princpio a la lucha animosamente, con mucha grita y ruido de tambores (29, cap. i)

En relación a otro español, Gabriel de Rojas: Habia cometido tales excesos en su pasaje por entre los indios que se halló de repente atacado por ciento cincuenta caciques a la vez. Combatió en su retirada todos los días durante dos meses, hasta ser prácticamente exterminado..(35, núm. 59, p. 18).

Las expediciones iban por todas partes; un corto número de hombres ambiciosos querían abarcarlotodo en tan poco tiempo, oro, esclavos, estrecho, honores de conquista, fundaciones, factorías. Esa dispersión de fuerzas no podía pasar desapercibida a los caciques, para quienes estas expediciones resultaban intolerables; observando entonces que era corto el número de españoles residentes en cada lugar, convinieron lanzar una ofensiva simultánea contra los puestos o si se quiere ciudades, de Granada, León y el pueblo de las Minas:

....se lanzarón contra los españoles..éstos, prevenidos por el gobernador Salcedo..hicieron resistencia, resultando muchos muertos y heridos por unas y otras partes... (7, tomo I, p. 213).

En León:  Tan indignados estaban los indios contra sus opresores, que sin respeto a Diego López y su ejército, acometían con bravura la ciudad. Ya habían desafiado a Martín Estete, teniente de Pedrarias, para que saliese al campo a batirse con ellos; pero aquél lleno de pavor se abstuvo de hacerlo..( 7, tomo I, p. 202).
(Tomado de Raíces Indígenas de la Lucha anticolonialista de Nicaragua  por Jaime Wheelock Román)
.........              ..............
......                     .....
Entre los varios factores que prepararón el ánimo de los habitantes de León Viejo para que tomaran la determinación de abandonar la Ciudad sobresalen principalmente; Los movimientos telúricos, el clima excesivamente caluroso de la región costera del Xolotlán y la insalubridad de sus costas.  las malas aguas que circundan las mismas y continua actividad de los volcanes vecinos con sus distintas manifestaciones destructivas como : el lanzamiento de las arenas y lava en estado ígneo por los aires y los temblores persistentes y violentos que en distintas épocas de su historia siempre se hicieron sentir hasta culminar en los dos últimos terremotos de 1594 y el más fuerte de 1610.

En segundo lugar  podemos señalar los factores geográficos, tales como la distancia, (que en áquella época era tenida por muy considerable), que había entre la Ciudad y las costas del mar, lo que dificultaba el transporte  de los productos de exportación e importación y lo alejada que se encontraba su población de las líneas generales del comercio inter regional con el consiguiente perjuicio para el desarrollo de las actividades económicas y culturales.

Por último podemos citar en tercer lugar el factor o elemnto psicológico, que se hizo presente a partir de mediados del Siglo XVI con la trágica muerte del Obispo Valdivieso y que consistía en la creencia lógica de comprender en una sociedad medieval y profundamente católica y fatalista, de que tal acontecimiento traería la desgracia eterna sobre la Ciudad, aunque no hayan sido realmente sus vecinos los causantes de aquel hecho reprobable.

Cabe hacer notar que este último factor no fué totalmente determinante pues en lo general los conquistadores y primeros pobladores tuvieron poco respeto de las cosas divinas, probablemente como consecuencia de los muchos antagonismos que tuvieron con sus representantes que ocupaban más de las cosas temporales que de las del espíritu. No resulta sobrancero recordar que en tiempos de Contreras, en León se decía que para estar a la moda era preciso estar excomulgado seguramente para imitar a Don Rodrigo y las principales autoridades de la Provincia que sufrían, (no con mucho dolor ni muestras de arrepentimiento) dicho castigo.

Los primeros factores, o sea los telúricos se puede decir existieron desde el mismo momento en que se inició la vida de la ciudad y los segundos que fueron fijados desde que se decidió fundarla en aquel lugar, habiéndo empeorado considerablemente al perder la Provincia de su salida al Mar del Norte y desarrollarse nuevos centros urbanos y políticos en las otras Provincias vecinas. En cuanto a los terceros como ya dijimos tuvieron su origen a mediados del siglo y fueron consecuencia de la acción ciega y apasionada de las ambiciones humanas.

Sin embargo creemos que de todos los elementos enumerados fueron los telúricos los que principalmente promovierón el cambio de asiento de la Ciudad y entre dichos factores telúricos, fueron las actividades volcánicas las que ocuparon el lugar más determinante. (Tomado de póg 165-166-167 Historia de León Viejo por Alfonso Arguello Arguello.)


 La ciudad fue fundada en 1524 por Hernández de Córdoba y se convierte en la primera capital de Nicaragua. Fue gobernada por Pedrarias Dávila, quien estuvo en el poder hasta 1527, aproximadamente.
 

Mario Fulvio Espinosa

Querido Rubén: 

El Momotombo, el viejo sabio, ronco y sonoro, sigue imponente, vigilante y justiciero. 

Tan sólo han transcurrido 390 años desde que hizo erupción y expulsó de Imabite a los conquistadores ambiciosos, encomenderos y aperreadores que habían fundado León Viejo. 

En su huida hacia Occidente en 1610, los españoles decían que aquella conflagración era un castigo divino por el asesinato perpetrado en 1550 —sesenta años antes— contra el obispo Antonio Valdivieso. A nadie se le ocurrió pensar que más bien era la venganza del Volcán Sagrado por las masacres cometidas contra nuestros ancestros, por los miles de nativos que fueron sometidos a vil esclavitud, por los que se ahogaron encadenados en los galeones o fueron a morir de tristeza a las tierras del Sur, separados para siempre de sus seres queridos. 

Ahora ahí, en León Viejo, hay una estatua del conquistador, y casi en las rondas la de un cacique chorotega, de los 18 que fueron despedazados el 16 de junio de 1528 por los perros del cruel Pedrarias Dávila. 

Imabite hoy se llama Puerto Momotombo en honor al cono gigantesco que tú, de pronto, viste surgir entre las copas de los árboles. Es un pueblecito maravilloso, de calles anchas y arenosas, aún no contaminado por los delirios del comercio salvaje. 

Ya no existe el ferrocarril que tú conociste, apenas sí quedan los postes del muelle donde atracaban las barcazas que a fines del siglo 19 y principios del 20 trasladaban a los pasajeros que venían de Occidente hacia Managua. 

La casa de Zelaya, que algún día te dio hospedaje, sólo es una triste ruina que anhela caer abrazando al Xolotlán. 

Pero querido Poeta, si se te antoja volver a ese lugar, hazlo. Que allí te esperan —entre otros— los Pichardo, los Morán, los Silva y los García, gente sencilla, hospitalaria, fraterna y de fragante corazón. 
.

......................................................................................

.
.
.
.
 

 

León Viejo es el único vestigio urbano de una ciudad colonial existente en nuestro país. "No existe ningún otro vestigio colonial que conserve tan nítidamente el trazado urbano de una ciudad", dijo Alba Obando, investigadora histórica.
LEON VIEJO
Las Ruinas de León Viejo fueron descubiertas en 1967 y en 1968 se iniciaron las excavaciones en busca de vestigios históricos. Actualmente el INC mantiene un plan de conservación y mantenimiento permanente en las ruinas, el complejo turistico cuenta con amplia plaza de estacionamiento, baños y otras condiciones para recibir turistas;  Entre las mejoras que se han realizado se encuentra el adoquinamiento de la carretera o camino que lleva hasta las ruinas y la construcción de un dique en el cauce que abrió el huracán Mitch el año 1998. La ciudad tenía un trazado similar a casi todas las ciudades de Hispanoamérica de esa época. Tiene un trazado en forma de cuadrícula o de Damero, que es un cuadrado  exacto y la plaza se ubicaba en su centro.  la ciudad contaba con tres monasterios: "La Merced", San Pablo" y "San Francisco" ubicados en las calles principales de la ciudad, que estuvieron en función  hasta 1560, aproximadamente. De esos monasterios, ya encontraron el de La Merced.Anotó que por León Viejo pasaron figuras sobresalientes en la historia como Sebastián de Benálcazar,
fundador de Quito, y Hernando de Soto, quien descubrió La Florida, entre otros. En 1551 los hermanos Contreras mataron al Obispo Valdivieso. León Viejo fue sepultado en 1610 por un terremoto y los sobrevivientes emigraron al lugar que ocupa la actual ciudad de León.

 Nuevo Diario 4/5/2000 |
                 Nuevos descubrimientos en León Viejo

 Durante la segunda temporada de excavaciones arqueológicas realizadas por el Museo Nacional de Nicaragua en las Ruinas de León Viejo, bajo la dirección del arqueólogo Edgar Espinoza, se ha logrado identificar el suelo original del  Convento de la Merced, ubicado al extremo sur de las Ruinas.  El descubrimiento del suelo original, ha permitido a los arqueólogos comprobar con evidencias materiales, que efectivamente este Convento fue quemado y  reconstruido, tal y como lo establecen los documentos escritos de la Colonia,  pero que hasta la fecha se tenía dudas sobre este hecho y si una vez quemado  el convento original en la década de 1530-1540, se volvió a reconstruir el mismo  sitio o se trasladó.  En la excavación se comprobó la existencia de restos de ladrillos sometidos a altas temperaturas, fusionados por el efecto del fuego, lo que indica la existencia  de un siniestro durante algún tiempo de su existencia. Asimismo, se ha comprobado la existencia de residuos de ceniza y hoyos donde anteriormente se  ubicaron postes de soporte de las estructuras livianas de techo del prime convento de los Mercedarios. Lo cierto es que este convento fue reconstruido nuevamente en su mismo asiento, descartando por lo tanto que los restos mortales de Pedrarias Dávila, quien fue sepultado en la capilla mayor de este Convento, hubiese quedado extraviado en otro lugar más lejano del actual, razón por la que se ha podido encontrar en las excavaciones, pero esto no es posible pues el Convento  cambió de asiento a pesar de su incendio y reconstrucción.
Aunque el trabajo de los arqueólogos todavía continúa, las conclusiones  preliminares brindan importante información sobre hechos históricos que  solamente se refieren vagamente en algunos documentos dispersos de la  Colonia, pero que ahora pueden demostrarse con las evidencias arqueológicas descubiertas. Lo que ya es definitivo como conclusión es que Pedrarias Dávila no está sepultado en la capilla mayor del Convento de La Merced, a como lo indica el documento de Francisco de Castañeda, donde narra su sepultura. Aunque una de las cinco tumbas descubiertas en esta Capilla pudo haber sido la que ocupó originalmente el primer Gobernador de Nicaragua en la época colonial.
Otro descubrimiento de las últimas excavaciones en La Merced, indica que en  el costado Norte de la Capilla, había una puerta de comunicación secreta para uso exclusivo de los Monjes con el fin de escuchar misa sin tener que mezclarse con los demás fieles católicos. En este mismo sector se comprobó la existencia de celdas para monjes, así como el uso de una mezcla especial utilizada como piso.
El Convento de  La Merced es una las Ruinas de León Viejo que más estudios ha recibido de parte de los arqueólogos, constituyéndose en un referente obligatorio para próximas estudios científicos en las demás estructuras del sitio colonial que espera su declaratoria como Patrimonio Histórico de la Humanidad de parte de  la UNESCO.



040500  La Prensa
Nuevos hallazgos en las Ruinas de León Viejo

Hallan Convento de San Pedro que data del siglo XVI
  "Buscamos los restos del obispo  mártir, Antonio Valdivieso,  asesinado a puñaladas en 1551 por los hijos del gobernador Rodrigo Contreras"

HILDA ROSA MARADIAGA C. Las ruinas del Convento San Pedro que funcionó hasta 1560 y donde se cree descansan los restos del obispo Antonio Valdivieso, asesinado en 1551, fueron descubiertas por arqueólogos del Instituto Nicaragüense de Cultura (INC) en León Viejo, informó Clemente Guido, director de la institución. Indicó que el convento San Pedro era uno de los tres monasterios más importantes de esa época, además de La Merced que ya fue descubierto, restando por hallar sólo el San Francisco. "Andábamos en busca del Convento San Pedro y ya lo encontramos. Lo que buscamos en ese convento son los restos del obispo mártir, Antonio Valdivieso, asesinado a puñaladas en 1551 por los hijos del gobernador Rodrigo Contreras y creemos que lo encontraremos con mayor facilidad que a Pedrarias Dávila", dijo.
Indicó que la posibilidad de encontrar los restos de Valdivieso es mayor que la de hallar los de Pedrarias, porque no existe ningún reporte histórico que confirme el traslado de sus restos a otro sitio no así de Pedrarias cuyos despojos se presumen fueron trasladados por sus familiares a otro sitio. "Queremos encontrar al obispo Valdivieso y en caso de hacerlo será trasladado a la Catedral de León con toda la venia de la Iglesia Católica porque creemos que jugó un papel muy importante en Nicaragua en esa época y fue el primer obispo mártir de América", comentó. Añadió que el hallazgo y traslado de los restos del obispo a la actual ciudad de León debe significará un acontecimiento nacional de reflexión sobre la lucha de los oprimidos y el papel de la Iglesia en nuestra historia. Señaló que aunque se encontró el muro del Convento San Pedro en las ruinas de León Viejo, el resto de la construcción se sitúa en terrenos privados limítrofes al sitio histórico, por lo que el INC procederá a la compra de esa propiedad, la que se efectuará mañana viernes. En esta segunda excavación también se comprobó con evidencias arqueológicas que el convento La Merced fue destruido y reconstruido tal como dicen los historiadores quienes relatan que el primer convento fue quemado y luego se reconstruyó sobre las ruinas, explicó. También está confirmado que en un vecino terreno agrícola, al costado sur de las ruinas, justo, cruzando el cerco que delimita el sitio, al lado del convento La Merced, se encuentra la herrería del pueblo de León Viejo. Agregó que probablemente cien varas fuera de la entrada de las Ruinas de León Viejo se encuentre el convento San Francisco, el que no han encontrado hasta ahora. León Viejo es la única ciudad colonial del siglo XVI asentada en América, que nunca sufrió alteraciones urbanísticas a través de la historia. "Ninguna de las ciudades coloniales históricas de América guardan la autenticidad de un urbanismo colonial del siglo 16 no alterado", indicó. Dicha particularidad no se encuentra ni en Panamá Vieja, Ciudad Antigua de Guatemala ni en México, y es la principal característica en la que se basa la solicitud de la declaratoria de las ruinas como Patrimonio de la Humanidad ante la UNESCO



28 de Noviembre de 1998 | 

              EL IMPACTO DEL MITCH EN EL
              PATRIMONIO CULTURAL DE
              NICARAGUA...

              —Orient Bolívar Juárez—
 

              El Huracán Mitch que con horror de cataclismo asoló a Nicaragua
              dejando pavorosas pérdidas humanas y materiales, también afectó al
              patrimonio cultural de la nación, que con mucho celo y no pocas
              limitaciones custodia el INSTITUTO NICARAGUENSE DE
              CULTURA.

              Nicaragua, como se sabe, posee en distintos lugares de nuestra vasta
              geografía, numerosos sitios paleontológicos, arqueológicos e históricos de
              incuestionable valor que guardan y exponen las huellas de nuestro pasado,
              como León Viejo, El Castillo de la Inmaculada, la Casa Hacienda San
              Jacinto, la Casa Natal de Rubén Darío, las Huellas de Acahualinca, el sitio
              paleontológico El Bosque y las Ruinas de Segovia o "Ciudad Vieja", entre
              otros.

              Cada uno de estos sitios que integran y conforman nuestro Patrimonio
              Cultural, tienen su propia problemática de conservación y presentan
              distintos niveles de riesgos ante desastres. De tal forma, que cuando
              ocurren catástrofes naturales como la que acaba de suceder, estos bienes
              culturales son severamente afectados. Sus daños se incrementan muchas
              veces, por la insuficiencia de los recursos que se necesitan para su
              protección, preservación y mantenimiento.

              Aunque aún no se tiene la información completa y detallada de la magnitud
              de los daños ocasionados por el huracán Mitch a nuestro patrimonio,
              debido a la incomunicación y el estado de desastre en que se encuentra el
              país, los daños sufridos en los distintos sitios históricos, arqueológicos y
              paleontológicos, según los primeros reportes, indican que son
              considerables y de mucha transcendencia, sobre todo en el ámbito de la
              arqueología, como se verá más adelante.

              SITIOS HISTORICOS

              Uno de los sitios históricos de mayor importancia para Nicaragua que
             resultó seriamente afectado fue LEON VIEJO, la ciudad fundada por
              Francisco Hernández de Córdoba en 1524 y cuyas ruinas hoy ocupan un
              lugar importante en la historia del urbanismo latinoamericano, por haber
              sido una de las primeras ciudades construidas por los españoles en
              América. Precisamente, debido a su gran valor histórico, León Viejo está
              proyectado desde 1994 para ser incluido en la Lista del Patrimonio
              Histórico de la Humanidad de la UNESCO.

              La antigua ciudad de León Viejo, llamada también "Pompeya de
              América", luego de ser abandonada por sus pobladores en 1610 fue
              sepultada a través de los siglos por sedimentos lacustres y arenas del
              volcán Momotombo hasta quedar perdida en las soledades de Imabite. En
              1967 sus vagos vestigios empezaron a suscitar el interés arqueológico. Y a
              partir de ese año, se comenzaron a realizar diversos proyectos de
              investigación, rehabilitación y preservación.

              Como resultado de los ingentes esfuerzos realizados durante varias
              décadas, las ruinas de la ciudad fueron rescatadas y así León Viejo abrió
              sus puertas al público, para que la gente pudiera apreciar en toda su
              magnitud el centro urbano de la antigua ciudad colonial que fuera escenario
              de hechos trascendentales de nuestra historia. El centro de León Viejo
              ocupa un área aproximada de 800 Mts. de largo por 500 Mts. de ancho y
              en él se yerguen, en torno a su Plaza Mayor y a orillas de sus calles, 16
              ruinas rehabilitadas hasta ahora.

              En cuanto a los daños ocasionados por el huracán Mitch en León Viejo,
              según estimaciones preliminares, éstos son de un 40%, lo cual es muy serio
              y motivo de gran preocupación. Entre las ruinas afectadas están las casas
              que fueran del Obispo Fray Antonio de Valdivieso; de Ana Ximénez,
              Alonso Sillero y Gonzalo Cano, así como la Casa de la Fundición; el
              Convento de La Merced, la Fortaleza y las ruinas no identificadas No. 9 y
              No. 10. En total fueron dañados 155 metros de cabezas de muro
              quedando abierto un cauce de 6 pies de profundidad aproximadamente
              entre las ruinas de la Catedral y la casa de Ana Ximénez. También se
              produjeron daños en las nuevas infraestructuras que se habían construido
              con fondos de la cooperación internacional, para la seguridad, control del
              sitio y atención de los visitantes.

              Cabe mencionar que las ruinas de León Viejo ya habían sido afectadas
              anteriormente por similares desastres, aunque de menor envergadura,
              como los ocurridos en mayo de 1982, en que la tormenta "Alleta" destruyó
              los muros de la ciudad, y en octubre de 1988, cuando el huracán Joan
              ocasionó nuevos daños a las ruinas. A decir verdad, si ahora no se
              adoptan las medidas necesarias para preservar lo que se ha salvado del
              desastre, las ruinas de León Viejo estarían destinadas a perecer para
              siempre.

              Y es que León Viejo tiene serios problemas de carácter ecológico y
              ambiental, así como de conservación. En el primero de los casos, presenta
              graves problemas de drenaje en el área de la microcuenca del
              Momotombo, debido a las corrientes de agua pluvial que bajan del volcán
              El Hoyo de la cordillera de los Maribios formando un gran cauce cuyas
              aguas y sedimentos afectan cada vez y cuando las inermes ruinas en
              dirección de la Plaza Mayor. Este problema, obviamente, está relacionado
              de manera directa con la deforestación del área adyacente a las ruinas.

              En el segundo caso, los problemas de conservación están relacionados a
              las estructuras de las ruinas: por una parte, las fundaciones son
              superficiales y los muros son de gran porosidad, lo que permite una gran
              absorción de agua, por lo que requieren de un tratamiento especial. Por
              otro lado, el sistema de protección de la cabeza de los muros está limitado
              únicamente al cubrimiento de tejas, lo cual no es suficiente. A todo esto se
              suma, además, el problema del mantenimiento periódico que requiere todo
              el conjunto arquitectónico del sitio.

              La problemáica que presenta León Viejo en ese particular ha sido motivo
              de preocupación desde la década de los '80. En 1988, por ejemplo:
              Elpidio Ortega efectuó un "Informe sobre la puesta en valor de León
              Viejo", en el cual se hacen una serie de recomendaciones Administrativas,
              ecológicas y ambientales, educativas, históricas, arqueológicas y de
              conservación y mantenimiento.

              En sus recomendaciones "Ecológicas y Ambientales", que hoy cobran
              vigencia, Ortega propuso, entre otras cosas, realizar un programa de
              "reforestación de toda la microcuenca de Momotombo, preferiblemente
              con plantas nativas de la región", y prohibir la tala de árboles y la cacería
              en el área de las ruinas. Además recomendó que se elaborara "un
              reglamento de protección a la fauna, la flora, la geografía y los bienes
              culturales de León Viejo". De igual manera, hizo importantes
              recomendaciones para la conservación de las ruinas. En una de ellas
             señala, que "Si no se dan con carácter de urgencia, mantenimiento a los
              muros de las Ruinas, en pocos años se desplomarán el 50% de éstos"...
              (León Viejo, 1993:55-59).

              Otros importantes sitios afectados, además de León Viejo, aunque aún no
              se precisan detalles, son las ruinas del "Convento de las Mercedes" de
              ciudad Antigua, Nueva Segovia, donde el Instituto Nicaragüense de
              Cultura, por medio del MUSEO NACIONAL DIOCLECIANO
              CHAVEZ, logró realizar este año trabajos de restauración en 210 Mts.
              lineales, con una inversión de cuatro mil dólares.

              También fue afectada la Hacienda San Jacinto, donde hubo deslizamientos
              de tejas del techo y abundantes filtraciones de agua en todo el edificio. La
              excesiva humedad de los torrenciales aguaceros provocaron
              desprendimientos de pedazos de pared del edificio.

              Quedan por precisarse los daños sufridos en otros valiosos sitios históricos
              ubicados en las zonas de desastre, tales como la Casa Natal de Rubén
              Darío, en Ciudad Darío, Matagalpa, donde las aguas desbordantes del Río
              Grande llegaron a escasos 50 metros de la histórica casa y las Ruinas de
              Segovia ("Ciudad Vieja") en el valle de Panalí, Nueva Segovia, entre
              otros.

              SITIOS ARQUEOLOGICOS

              Los daños ocasionados por el huracán Mitch en los numerosos sitios
              arqueológicos y paleontológicos que posee Nicaragua en todo su territorio
              son de grandes proporciones y trascendencia.

              Como se sabe, la mayor parte de la riqueza arqueológica de Nicaragua se
              encuentra en el subsuelo (ahora desprotegido por el despale), en los valles,
              en la cuenca de los ríos y lagos, en las laderas de las montañas, de los
              cerros y volcanes, que fueron los lugares donde nuestros antepasados se
              asentaron. El desborde de los ríos, los deslaves y las inundaciones que
              acaban de ocurrir afectaron grandemente esos sitios en una cantidad aún
              no determinada. Muchos de los sitios arqueológicos ubicados en las zona
              de desastre, fueron destruidos en su totalidad, en tanto que otros fueron
              alterados, debido a la redeposición de los restos culturales en contextos
              secundarios.

              Lo anterior significa graves problemas para la arqueología del futuro, entre
             otras razones, porque muchos depósitos claves para reconstruir la
              secuencia del remoto pasado, desaparecieron. Por otra parte, ocurrirá que
              en zonas donde hubo deslave como en el volcán Casitas, los arqueólogos
              del mañana encontrarán, probablemente, sobre los recientes restos
              culturales que quedaron sepultados, restos culturales más antiguos que se
              redepositaron, así como también encontrarán bajo los nuevos, aquellos
              restos que lograron preservarse, por estar en un nivel más bajo que no fue
              afectado por el desastre.

              Más, el huracán Mitch no sólo afectó los sitios, sino también la
              investigación arqueológica y los proyectos que estaban previstos a
              realizarse a corto, mediano y largo plazo con la cooperación internacional
              de ASDI y otros organismos. Por ejemplo, uno de los proyectos
              afectados es el proyecto de Mapificación Arqueológica que este año
              continuaría el Museo Nacional en Occidente, después de haber cubierto
              otras zonas del país.

              Algunos de los sitios arqueológicos afectados en la zona de Occidente
              fueron El Realejo (donde estuvo Mistega); Posoltega y Malpaisillo (donde
              hubo encomiendas); El Apante, en Telica, sitio techado en 1997 por el
              INC y que actualmente está sirviendo de refugio a los damnificados del
              lugar, Tonalá y muchos otros más.

              En las Segovias (Estelí, Nueva Segovia y Madriz), donde se habían
              logrado ubicar 107 sitios mediante la mapificación arqueológica realizada
              en el período 1990-1995, fueron afectados varios sitios que estaban
              localizados en puntos críticos de la cuenca arqueológica del río Coco y sus
              afluentes como el río Estelí.

              Algunos de los sitios más importantes ubicados en las Segovias son los
              siguientes. En el valle de Condega: San Diego, El Chagüitón, Piedra Azul,
              Cerro Arenal y el Capulín. En el Valle de Somoto: Guiligüisca, El Jiñote, El
              Tamarindo, Los Copales, El Frayle, El Guayabo, Las Tapias, El Pochote,
              Hermanos Martínez y Cacaulí. Y en el Valle de Pueblo Nuevo: La Virgen
              y la Mansión. De esos sitios se sabe que algunos fueron impactados por el
              huracán Mitch, más la cantidad exacta y la proporción de los daños sólo
              se sabrá cuando se reconozca la zona.

              En el departamento de Matagalpa, los sitios arqueológicos más afectados
              fueron los que se localizaban en el Río Viejo que pasa por Sébaco, donde
              el río cambió radicalmente su curso. Uno de los sitios afectados fue El
              Mocuán. De igual forma fueron impactados aquellos sitios que estaban
              alrededor de la Laguna de Moyuá próxima a Puertas Viejas, Darío.

              En el departamento de Boaco, hacia el Suroeste, fueron afectados los
              sitios arqueológicos adyacentes al lago y presa Las Canoas.

              En el departamento de Chontales, donde habían sido ubicados 98 sitios
              arqueológicos sobre el río Mayales y las zonas de Cuapa, Puerto Díaz y
              Acoyapa, se presume que fueron impactados algunos sitios como La
              Candelaria, Cóbano, San Jacinto, Quisalá, río Monota y otros que estaban
              ubicados en las terrazas pluviales de los ríos.

              En el departamento de Granada probablemente fue afectada la rica zona
              arqueológica de Malacatoya, donde estaban ubicados cuatro sitios de
              importancia.

              En el departamento de Rivas, fueron impactados al menos 13 sitios que
              estaban ubicados en el Ostional, lo mismo que algunos sitios ubicados en
              la Isla de Ometepe del Gran Lago, sobre todo aquellos sitios ubicados en
              las laderas del volcán Concepción. En este último lugar, como se
              recordará, fue sepultado en vez pasada el sitio Corozal Viejo por un gran
              alud del Concepción.

              En lo que respecta al departamento de Managua, fueron afectados,
              principalmente, los sitios ubicados en las márgenes del Lago Xolotlán
              como Los Placeres y Las Torres, y aquellos sitios que pudieron haber
              habido en la zona de San Francisco Libre y en las márgenes de los ríos
              Grande y Sinecapa, en la cuenca Norte de dicho Lago.

              De hecho el mapa arqueológico de Nicaragua cambió sustancialmente en
              varios lugares y ya no es el mismo de antes.

              SITIOS PALEONTOLOGICOS

              Nicaragua posee quizás la mayor cantidad de sitios palentológicos de
              Centro América, lo que le confiere a nuestro territorio una importancia
              mundial para la paleontología. La mayor parte de los sitios paleontológicos
              están ubicados en la región Norte, una de las mayores zonas de desastre,
              específicamente en Estelí, Nueva Segovia, Jinotega y Matagalpa.

              Entre los sitios más valiosos impactados por el huracán Mitch está El
              Bosque, en Pueblo Nuevo, Estelí, el cual, según los últimos informes fue
              seriamente destruido, aunque algunas versiones indican que desapareció
              por completo. EL BOSQUE es el sitio paleontológico más conocido
              mundialmente de Nicaragua y en él se encontraban fósiles de por lo menos
              unas diez especies de faunas pleistocena, fechados por el método de
              Carbono-14 en 36,000 años de antigüedad.

              Otros sitios afectados fueron los del Valle de Jalapa (El Chorro y Santa
              Cruz); los del Río Viejo en el Valle de Sébaco, donde el río sufrió graves
              alteraciones de su curso como hemos dicho; el sitio de El Horno, en la
              zona Darío y el sitio El Limón, en Apanás, Jinotega.

              En definitiva los daños ocasionados por el Huracán Mitch al patrimonio
              cultural de la nación son inestimables, sobre todo en los sitios históricos,
              arqueológicos y paleontológicos, algunos de los cuales presentan un
              panorama verdaderamente desolador y catastrófico.

              Ahora, de cara al futuro y para proteger de futuros peligros lo que se salvó
              de la catástrofe del Mitch, es recomendable realizar con urgencia un
              diagnóstico sobre el estado y los riesgos de nuestros bienes culturales ante
              desastres, con apoyo de especialistas, para así emprender su restauración
              y adoptar las medidas necesarias de protección y conservación
              (reforestación, obras de drenaje, reforzamiento de las estructuras,
              impermeabilización, techamiento y mantenimiento, etc.), que se requiere en
              cada caso.

              Sin lugar a dudas, el reto para el sector cultura es grande e impostergable
              y necesita del mayor apoyo posible.

              Debemos levantar nuestras ruinas ilustres y poner en pie los ídolos caídos,
              para la nueva Nicaragua que resurja del cataclismo, también pueda
              admirar y reconocerse en las huellas de nuestro pasado.

              Managua, noviembre 11, 1998